분류 전체보기 (48) 썸네일형 리스트형 [생활영어] 아슬아슬했다, 큰일날뻔했다, 좆될뻔했다 영어로 / That was close 뜻 예시 예문 안녕하세요 마이영어김쌤 입니다 여러분들은 혹시 실수로 핸드폰을 떨어뜨릴 뻔한 적이 있으신가요? 오우 떨어뜨렸으면 큰일날 뻔했는데 다행이도 잘 잡아서 가슴을 쓸어내리신 적 있으실 거에요 이렇게 아슬아슬하고 큰일날 뻔한 상황은 영어로 어떻게 표현할까요? 오늘은 이에 대한 표현 하나 공유해드릴게요!! 😜 생활영어 오늘의 주제 큰일 날뻔했네.. 진짜 아슬아슬했다 면허 딴지 얼마 안 된 당신! 혹시라고 사고날까 노심초사하며 오늘도 안전운전 중인데요 갑자기 전방에 초등학생이 튀어나옵니다! (끼익!) Phew. fuck me, That was close 오우 ㅅㅂ. 큰일 날뻔했다 이렇게 That was close 라고 하면 그것이 가까웠다, 즉, 아슬아슬하고 큰일 날뻔했다는 의미가 됩니다 안 좋고 위험한 일이 생길 .. [생활영어] 헛다리 짚고있네, 헛다리 짚지마 영어로 / way off base 뜻 예시 예문 안녕하세요 마이영어김쌤 입니다 제가 얼마전에 뭔가를 막 열심히 하려고 했는데 옆에서 헛다리 짚는다고 그러더라구요.. 별것도 아닌 말에 확 상처를 받았답니다 😭 그런데 헛다리 짚는다는 말은 영어로 어떻게 표현할까요? 이를 위해 준비했습니다!! 생활 영어 오늘의 주제 완전 헛다리 짚고있네 너 지금 뭐하는거니? You are way off base, man. Just give up! 완전 헛다리 짚고있네. 걍 포기해! Don't tell me what to do. You don't know shit 이래라 저래라 하지마. 쥐뿔도 모르면서 야구선수가 베이스에서 떨어져 있으면 아웃당할 확률이 크죠? 그래서 off base 라고 하면 잘못됐다, 틀리다 라는 뜻이 돼요 여기에 '훨씬'이라는 뜻을 가진 way를 더하면.. [생활영어] 스테이크 요리 구운 정도 / rare medium well done 레어 미디움 웰던 비교 차이 / 스테이크 영어로 주문하기 안녕하세요 마이영어김쌤 입니다 저번 시간 계란요리에 대한 영어표현에 이어서 오늘은 스테이크 요리에 대한 영어표현을 공유해볼까 해요! 😜 "어떻게 드시겠습니까?" How do you like your steak? 우선 위 사진에서 보시는 바와 같이 스테이크 요리는 구운 정도에 따라 5단계로 나뉩니다 1. 레어(Rare) 가장 핏기가 많고 차가움 2. 미디움 레어(Medium Rare) 살짝 따뜻함 3. 미디움(Medium) 고기 중심에 핏기가 있고 따뜻함 4. 미디움 웰(Medium Well) 살짝 뜨거움 5. 웰던(Well Done) 핏기가 전혀없고 뜨거움 개인적으로 저는 따뜻하면서 육즙이 가장 잘 느껴지는 Medium Rare가 가장 좋더라구요! 여러분들은 어떠신가요? 🤤 View this post o.. [생활영어] 완전 별로네, 구리다, 노잼 노맛, 허접하다 영어로 / It's lame 뜻 예시 예문 안녕하세요 마이영어김쌤 입니다 여러분들 최근에 보신 영화 중에 재미있는 영화 있으신가요? 저는 이상하게 요즘 영화는 다 별로더라구요.. 그런데 별로라는 말은 영어로 어떻게 할까요? 🥳 생활영어 오늘의 주제 완전 별로네 하.. 내가 해도 이거보단 잘하겠다 학창시절 너무 지루한 수업 때문에 도저히 견딜 수 없었던 적 있으시죠? 여기 그런 수업에 참다못해 선생에게 돌직구를 던지는 학생이 있습니다 Why is your lecture so lame? 수업이 뭐 이리 노잼이에요? So what? leave then! 어쩌라고? 그럼 나가! lame은 원래 다리를 절뚝거리는 걸 의미해요 그런데 무언가가 다리를 절뚝거리면, 되게 허접하고 변변찮아 보이잖아요 그래서 lame에는 사실상의 온갖 부정적인 의미가 다 들어가 .. [생활영어] 좆됐다 큰일났어 짐싸라 당장 여길 뜨자 영어로 / pack your shit 뜻 예시 예문 안녕하세요 마이영어김쌤 입니다 요즘에 우리 헬조선이다 어쩐다하면서 "한국 뜨자! 짐싸라!" 이런 말 자주 들어보셨죠? 짐 싸서 당장 여길 뜨자는 말 참 많이 쓰는데, 영어로는 어떻게 말하지? 이를 위해 준비했습니다 생활영어 오늘의 주제 짐 싸라 여길뜨자 야 큰일났다 완전 조옷됐어 방귀만 꼈다하면 지독한 냄새가 나는 당신! 방금도 힘 조절에 실패하여 또 한 방 날리고야 말았습니다 I think I just farted. Pack your shit 아 방금 또 방귀지렸다. 여길 뜨자 이런게 'pack your shit'이라고 하면 너의 짐을 싸라는 의미가 돼요 즉, 여기를 떠나자는 말 입니다 진짜로 너의 똥을 챙기라는 의미가 아니니 오해마세요! (킁킁..) Trump just got elected again.. [생활영어] 느낌이 다르네, 다르네 달라 영어로 / hit different 뜻 예문 안녕하세요 마이영어김쌤 입니다 여러분들은 혹시 변비로 고생하신 적 있으신가요? 변비로 고생 후 싸는 첫 똥은 느낌이 다르죠! 그런데 "느낌이 다르다"는 영어로 어떻게 말할까요? 😭 생활영어 오늘의 주제 느낌이 다른데? 오랜만이라서 그런가.. 변비에 걸려서 고생하시는 당신! 벌써 일주일째 대변을 못 봐서 너무 고생이 심한데요 친구의 추천으로 변비약을 먹고나서야 비로소 똥을 싸게 되었습니다 (개운-) First shit after constipation hits different 변비 후 첫 똥이라 그런가 느낌이 다르네 이렇게 hit different 라고 하면 다르게 때린다. 즉, 평소와는 다르게 느껴진다는 의미가 돼요! 사전적으로는 긍정적인 변화와 부정적인 변화를 둘 다 의미하지만 실제로는 대부분 긍정적.. [생활영어] 조르지마, 보채지마 영어로 / pester 뜻 예시 예문 안녕하세요 마이영어김쌤 입니다 여러분들은 친구에게 돈을 빌려주고 못 받은 적 있으신가요? 돈 갚으라고 했더니 오히려 보채지 말라며 대려 큰소리입니다 완전 적반하장이 따로 없는데요 그런데 "보채지좀마!"는 영어로 어떻게 말할까요? 😜 생활영어 오늘의 주제 보채지 좀 마 알았어, 준다고 했잖아 진짜! 친구에게 돈을 빌려준 당신! 맨날 곧 준다면서 미루고 미루다가 벌써 1년째 못 받고 있는데요 글쎄 이 자식이 내 돈은 안 갚으면서 해외여행을 갔지 뭐에요 (개빡) Hey, where's my fucking money! 마!! 내 돈 내놔! I told you I'll pay you back next week. Stop pestering me! 다음 주에 준다고 했잖아. 그만 좀 보채! 'pester'는 계속 조.. [생활영어] 달걀, 계란요리 영어로 주문하기 / 반숙, 완숙, 삶은달걀, 수란 영어표현 안녕하세요 마이영어김쌤 입니다 제가 요즘 즐겨먹는 음식이 있는데요 바로 신의 선물이라 불리는 계란입니다! 정말 좋은 식재료인 만큼 아주 다양한 요리법들이 있죠 오늘은 그 요리법들의 영어표현을 정리해봤어요! 🤤 우선 제가 제일 좋아하는 반숙은 Sunny-side up 입니다 그리고 완숙은 Over easy, 삶은 달걀은 Boiled egg, 수란은 Poached egg라고 하시면 돼요 마지막으로 스크램블과 오믈렛은 그냥 Scrambled eggs, Omelet이라고 하면 됩니다 😝 View this post on Instagram 🍳 신의 선물이라고 불리는 계란! 오늘은 다양한 계란 요리들의 영어표현을 공유해볼게요. 여러분들은 주로 어떻게 요리해서 드시나요? 저는 보통 스크램블(Scrambled eggs).. [생활영어] 골칫거리, 골칫덩어리, 골치아프네 영어로 / pain in the neck, pain in the ass 뜻 예시 예문 안녕하세요 마이영어김쌤 입니다 여기 화장실에서 똥싸고 물도 안내리고 화장실 불도 켜놓고 다니는 친구가 있습니다 이런 친구와 함께 산다면 하루하루가 고달플 거에요 매번 똥싸면 물 좀 내려라, 불 좀 끄고 다녀라 말해도 소용없습니다 이런걸 뭐라고 하죠? 골.칫.덩.어.리 오늘은 이런 상황에 쓸 수 있는 영어를 준비해봤어요 😜 생활영어 오늘의 주제 골칫덩어리 그만 좀 하라고 몇번을 말하냐 진짜 룸메이트랑 함께 사는 당신!! 날씨 탓인지 요즘따라 사사건건 부딪치며 싸우는데요 글쎄 이 녀석이 또 화장실에서 똥 싸고 물을 안 내렸지 뭐에요 (못볼꼴..) I told you to flush the toilet 화장실 물 좀 내리라고 했자나 You are such a pain in the neck 진짜 골칫덩어리네 했.. [생활영어] 시간 내볼게, 스케줄 잡아줘 영어로 / fit me in, fit you in 뜻 예시 안녕하세요 마이영어김쌤 입니다 요즘 여러분들의 스케줄은 안녕하신지요 저는 요새 정말 바쁜 나날을 보내고 있답니다 수업하랴, 블로그하랴, 인스타하랴 바쁜데 또 상담전화도 많아서 밖에 나갈 시간이 없네요 그래서 준비한 주제입니다 🤣 생활영어 오늘의 주제 시간 내볼게 아 바쁜데 이 시간에는 될 거 같아 미용사로 일하고 있는 당신! 요즘 눈 코 뜰 새 없이 바쁜 나날을 보내고 있는데요 장사가 잘 되니까 좋군요 이미 스케줄이 꽉 찼지만 아직도 손님들의 예약전화가 빗발칩니다 생각만해도 좋네요 (띠링띠링 전화가 옵니다) Can you fit me in for a trim today? 오늘 머리손질 받을 수 있나요? I can't fit you in today.. 오늘은 안 되겠는데요.. 이렇게 'fit 사람 in' .. 이전 1 2 3 4 5 다음
